radio.BreakBox

radio.BreakBox war zu Gast bei der B.o.G – in einer Garage in der hinteren Nordstadt von Kassel. Hier organisieren sich Jugendliche ihren Treffpunkt selbst, da ihnen die Angebote im Stadtteil nicht ausreichen, bzw. zu langweilig sind.

Hier wird Breakdance trainiert, Muskeln aufgebaut, Fahrräder repariert und bei Musik gechillt. Der harte Kern besteht aus 9 Jugendlichen zwischen 13 und 16 Jahren. Ab und zu sind bis zu 20 Leute anzutreffen.

Im Interview wird vom Leben in der Garage und den Sommerferien in der Nordstadt berichtet. Mit dabei waren: Ali (15), Igor (14), Kaan (15), Soran (15), Muttalip (14), Furkan (14), Driton (15), Halil (14), Besart (15) und Ferdi (16).

Wir waren in der Ideenwerkstatt in der Kasseler Nordstadt. Diese ist Treffpunkt für Kinder und Jugendliche aus dem Stadtteil und wird von der Cliquenbetreuung der Stadt Kassel geleitet. Hier findet in den Ferien jeden 2. Donnerstag ein Treffpunkt für Mädchen statt.
Wir trafen Incilay (12), Nurhan (10), Islim (10) und Ayse (11), die mit Charlotte gerade am Kuchen backen waren. Neben dem Rezept für den (sehr köstlichen) Sprudelkuchen, haben wir noch ein wenig über die Ideenwerkstatt erfahren.

Die ersten 8:30 Min. sind die Mädchen mit dem Aufschreiben des Rezeptes beschäftigt. Dies ist sicher eher was für hartgesottene Fans unserer Seite 🙂 Danach wurden wir aber mit Vorlesen des hervorragenden Rezeptes belohnt.

Das Boxcamp des Internationalen Bundes hat ein kleines Grillfest auf dem Hegelsberg in Kassel veranstaltet. radio.BreakBox war dabei und hat Dennis (21 Jahre) befragt, was er zum Thema „Das bloße Leben“ zu sagen hat.

Auch auf die Gefahr hin, dass unser Hinweis auf schlechten Sound zum Runing-Gag wird: Es klingt noch immer nicht so, wie wir es uns wünschen. Also: Chaos-Radio pur 🙂

Our first interview with the topic „The real life“ we made at the Youth-Café in Kassel on Friday, the 28th of July. We met 8 young people from Italy, Bulgaria and Germany. Also there have been two teamer from JugendTV and a reporter from radio.BreakBox. Because of the international Youth-meeting, the interview is spoken in English. The participants are looking the following 16 Minutes for an answer, what the most important things in live are.

The radio.BreakBox Team wishes a lot of fun by listening the Podcast, and ideas for writing commentaries. We are sorry, that the mp3-file sounds like „Micky Mouse“ in the Podster-Player. But any other Player would work 🙂

___________________________

Am Freitag den 28. Juli wurde ein erstes Gespräch mit Jugendlichen unter dem Oberthema „das bloße Leben“ im Jugendcafé in der Treppenstraße geführt. Mit von der Partie waren acht Jugendliche aus Italien, Bulgarien und Deutschland, zwei Teamer von JugendTV und ein Reporter von radio.BreakBox. Da das Ganze im Rahmen einer international angelegten Jugendbegegnung stattfand, wurde das Gespräch in Englisch geführt und aufgrund des umfangreichen Tagesplanes der Jugendlichen konnten wir leider auch nicht ausführlich über das bloße Leben an und für sich in all seinen Facetten sprechen. Im folgenden, ca. 16 Minuten dauernden Beitrag sind die SprecherInnen daher ersteinmal auf der Suche nach einer Antwort auf die Frage, was das Wichtigste im Leben ist.

Das Team von radio.BreakBox wünscht allen Interessierten viel Spaß beim Reinhören, viele Ideen für spannende Kommentare und hofft, bald mit weiteren hörenswerten Beiträgen aufwarten zu können.

Bei der Bearbeitung ist leider irgendwas schief gelaufen. Die Datei klingt im Podster-Player wie Micky Maus. In allen anderen Playern und auf mp3-Geräten hat sie aber gut funktioniert. Wie ihr merken werdet, testen wir noch immer die Soundqualität 🙂